Sur ces vues aériennes du Mont Cindre, on distingue les longs murs du stand de tir à côté de la tour hertzienne, nouvellement construite.
La route du Génie, en contrebas, n’existait pas encore à l’époque.
ci-dessus, photo prise peu après la transformation, par la famille Locca, de la bâtisse en bout de stand en maison d’habitation et pâtisserie-confiserie.